Fotografuj zakrzywioną etykietę żywności na nakładających się ujęciach
Trzymaj tekst blisko środka każdego kadru i zachowaj ciągłość wierszy, gdy butelka lub puszka zasłania brzegi etykiety.
Na zakrzywionej butelce lub puszce środek etykiety może być czytelny, podczas gdy oba brzegi znikają z pola widzenia. Zamiast próbować zmieścić całe pole otaczające opakowanie na jednym zniekształconym zdjęciu, wykonaj krótką serię z widocznym nakładaniem się ujęć. Celem jest zachowanie każdego wiersza wraz z kontekstem.
Zacznij od zdjęcia pokazującego położenie etykiety
Zrób szersze zdjęcie pokazujące produkt i miejsce, w którym znajduje się wykaz składników lub tabela wartości odżywczej. Następnie fotografuj pole fragmentami. To redakcyjna metoda dokumentowania, a nie standard fotograficzny FDA. Kontekst ma praktyczne znaczenie: ilości składników odżywczych wymagają informacji o porcji i nagłówków, co wyjaśnia poradnik FDA dotyczący etykiety wartości odżywczej.
Postaw pojemnik na stabilnej powierzchni. Skieruj aparat na fragment najbliższy środkowi krzywizny, gdzie tekst najmniej odwraca się od ciebie. Do następnego zdjęcia obróć nieco pojemnik, zamiast mocno przechylać aparat wokół jego boku.
Używaj powtarzających się słów jako punktów odniesienia
Niech rozpoznawalny wiersz lub kilka kolejnych słów pojawi się na obu sąsiednich zdjęciach. To nakładanie pozwala sprawdzić kolejność. W tabeli wartości odżywczej w miarę możliwości zachowuj nazwę wiersza razem z odpowiadającą mu liczbą. Nie łącz wartości z jednego wiersza z nagłówkiem widocznym tylko na innym zdjęciu bez sprawdzenia ich położenia.
W przypadku akapitu składników zadbaj, by końcowe słowa jednego zdjęcia pojawiły się ponownie na początku następnego użytecznego fragmentu. Łączenie opakowania może ukryć przecinek lub nawias zamykający, więc sfotografuj obie strony tego miejsca, zamiast zgadywać dalszy ciąg zdania.
Sprawdź zdjęcia przed odłożeniem opakowania
- Czy możesz odnaleźć początek i koniec każdego sfotografowanego fragmentu?
- Czy dla każdego brzegu jest czytelne, nakładające się ujęcie?
- Czy widać jednostki i symbole procentów?
- Czy możesz powiązać każdy przypis z polem, które doprecyzowuje?
Zachowaj oryginalne zdjęcia w kolejności. Jeśli później utworzysz złożony obraz pomocniczy, zachowaj oddzielne oryginały, aby móc sprawdzić błąd łączenia. Brakujący fragment powinien pozostać wyraźnie brakujący do czasu ponownego sfotografowania. Celem jest pełny, możliwy do prześledzenia zapis etykiety, a nie zdjęcie, które tylko na pierwszy rzut oka wygląda na kompletne.