按欄位保留修訂紀錄,並更新受影響的標籤計算
以具體變更紀錄區分顯示換算與來源更正,讓依賴結果失效,並可追溯地復原修改。
編輯已儲存的標籤紀錄時,請先確認哪些輸出依賴被修改的欄位。調整顯示單位與更正來源數值需要不同處理。按欄位記錄修訂,可以更新正確的結果,同時保留舊版本背後的證據。
從小型依賴關係圖開始
在這個虛構例子中,P014-v1 記錄的鈉為每 30 g 含 180 mg,蛋白質為每 30 g 含 6 g。它的鈉輸出為每 100 g 含 600 mg、每個 45 g 份量含 270 mg。蛋白質輸出則為每 100 g 含 20 g、每份含 9 g。
FDA 標籤概覽介紹了營養表的基本欄位。這套修訂流程是原創的紀錄方法,並非 FDA 的官方程序。請將來源數值、顯示格式及計算輸出儲存在不同欄位。
修改前先記錄欄位
| 欄位與修改 | 修改前 | 修改後 | 來源與理由 | 受影響的輸出 | 狀態 |
|---|---|---|---|---|---|
| 鈉的顯示 | 180 mg | 0.180 g | 照片 A;選擇顯示單位 | 僅顯示單位 | 數值代表的量不變 |
| 鈉的來源量 | 180 mg | 150 mg | 更清晰的照片 B;更正抄錄 | 鈉濃度、份量及已分享卡片 | 等待複核 |
為每列加入修改編號、編輯者及日期。保留原始來源文字與圖片。第一列的實際量不變:180 mg 等於 0.180 g。以公克顯示時應為每 100 g 含 0.600 g、每份含 0.270 g。只更改單位名稱卻不換算數字,並不屬於僅調整顯示的修改。
替換前先使依賴結果失效
第二列改變了來源數值。在核實照片 B 確實屬於這筆紀錄期間,應將鈉的衍生結果標為過時。核實後,150 ÷ 30 × 100 = 每 100 g 含 500 mg,150 ÷ 30 × 45 = 每份含 225 mg。將這些結果關聯至 P014-v2,並將狀態改為目前有效。
蛋白質來源欄位沒有變化,因此 20 g 與 9 g 的輸出仍然有效。但如果更正的是標籤每份重量,兩種營養成分都會受到影響。請維護依賴清單,不要僅因更新一項計算就將所有輸出標為目前有效。
將復原也記為一次修改
如果後來發現照片 B 屬於錯誤的產品版本,請記錄撤銷及其理由。只有 P014-v1 的證據仍經核實時才復原它;否則讓鈉欄位維持未解決。復原 180 mg 也會復原衍生的 600 mg 與 270 mg。保留被否決的版本,並找出需要註明日期進行更正的已分享卡片。不要刪除歷史,也不要在來源失效後仍將舊輸出標為目前有效。