Explorar os guias

Fotografe um rótulo curvo com imagens sobrepostas

Mantenha o texto perto do centro de cada enquadramento e preserve a continuidade das linhas quando uma garrafa ou lata esconde as bordas do painel.

Uma garrafa ou lata curva pode deixar o centro do rótulo legível enquanto as duas bordas ficam fora de vista. Em vez de tentar encaixar todo o painel que envolve a embalagem em uma foto distorcida, faça uma sequência curta com sobreposição visível. O objetivo é preservar cada linha e seu contexto.

Comece com uma imagem de localização

Tire uma foto mais ampla mostrando o produto e onde fica a lista de ingredientes ou a tabela nutricional. Depois fotografe o painel em partes. Este é um procedimento editorial de captura, não uma norma de fotografia da FDA. Manter o contexto tem uma razão prática: as quantidades de nutrientes precisam de suas informações de porção e cabeçalhos, como explica o guia da FDA sobre a tabela nutricional.

Coloque o recipiente em uma superfície estável. Aponte a câmera para a parte mais próxima do centro da curva, onde o texto se afasta menos de você pela curvatura. Gire um pouco o recipiente para a próxima imagem, em vez de inclinar muito a câmera para o lado.

Use palavras repetidas como pontos de referência

Deixe uma linha reconhecível ou algumas palavras consecutivas aparecerem nas duas fotos vizinhas. Essa sobreposição permite conferir a sequência. Em uma tabela nutricional, mantenha juntos o nome da linha e o número correspondente sempre que possível. Não combine um valor de uma linha com um cabeçalho visível apenas em outra imagem sem verificar o alinhamento.

Em um parágrafo de ingredientes, confirme que as palavras finais de uma imagem reaparecem no começo da próxima parte útil. Uma emenda pode esconder uma vírgula ou um parêntese de fechamento; fotografe os dois lados da área em vez de adivinhar como a frase continua.

Revise antes de guardar a embalagem

  • Você consegue localizar o começo e o fim de cada parte fotografada?
  • Cada borda tem uma imagem sobreposta legível?
  • As unidades e os símbolos de porcentagem estão visíveis?
  • É possível relacionar cada nota de rodapé ao painel a que ela se refere?

Guarde as imagens originais em ordem. Se depois criar uma imagem de referência combinada, mantenha os originais separados para conferir possíveis erros de montagem. Uma parte ausente deve continuar visivelmente ausente até ser fotografada de novo. O objetivo é um registro completo e rastreável do rótulo, não apenas uma foto que pareça um painel inteiro à primeira vista.

Fontes

Comparar rótulos
Ver todos os guias