हर फ़ील्ड का संशोधन इतिहास रखें और प्रभावित लेबल गणनाएँ अपडेट करें

सहेजे लेबल रिकॉर्ड में बदलाव करते समय पहचानें कि कौन-से परिणाम बदली हुई फ़ील्ड पर निर्भर हैं। प्रदर्शन इकाई बदलने और स्रोत मात्रा सुधारने के लिए अलग प्रक्रिया चाहिए। फ़ील्ड-स्तर का संशोधन इतिहास पुराने संस्करणों के प्रमाण बचाते हुए सही परिणाम अपडेट करने देता है।

निर्भरता का छोटा मानचित्र बनाएँ

इस काल्पनिक उदाहरण में P014-v1 में सोडियम 180 mg प्रति 30 g और प्रोटीन 6 g प्रति 30 g दर्ज है। सोडियम के परिणाम 600 mg प्रति 100 g और 45 g की मात्रा पर 270 mg हैं। प्रोटीन के परिणाम 20 g प्रति 100 g और उस मात्रा के लिए 9 g हैं।

FDA का लेबल परिचय पैनल की मूल फ़ील्ड बताता है। यह संशोधन प्रक्रिया रिकॉर्ड रखने की एक मौलिक विधि है, FDA की आधिकारिक प्रक्रिया नहीं। स्रोत मात्राएँ, प्रदर्शन स्वरूप और गणना के परिणाम अलग फ़ील्ड में रखें।

बदलने से पहले फ़ील्ड दर्ज करें

हर पंक्ति में बदलाव की पहचान, संपादक और तारीख जोड़ें। मूल स्रोत पाठ और चित्र बचाएँ। पहली पंक्ति में वास्तविक मात्रा वही रखें: 180 mg बराबर 0.180 g है। ग्राम में प्रदर्शन 0.600 g प्रति 100 g और प्रति मात्रा 0.270 g होगा। संख्या बदले बिना केवल इकाई का नाम बदलना सिर्फ प्रदर्शन का बदलाव नहीं है।

बदलने से पहले निर्भर परिणाम अमान्य करें

दूसरी पंक्ति स्रोत मात्रा बदलती है। जब तक जाँच न हो कि फोटो B इसी रिकॉर्ड का है, सोडियम से निकले परिणाम पुराने चिह्नित करें। सत्यापन के बाद 150 ÷ 30 × 100 = 500 mg प्रति 100 g, और 150 ÷ 30 × 45 = 225 mg प्रति मात्रा होता है। इन परिणामों को P014-v2 से जोड़ें और स्थिति वर्तमान करें।

प्रोटीन के स्रोत फ़ील्ड नहीं बदले, इसलिए 20 g और 9 g के परिणाम मान्य रहते हैं। इसके बजाय सेवन मात्रा के वजन में सुधार दोनों पोषक तत्वों को प्रभावित करेगा। एक गणना अपडेट होते ही सभी परिणाम वर्तमान चिह्नित करने के बजाय निर्भरता सूची रखें।

वापसी को भी एक दर्ज बदलाव बनाएँ

यदि बाद में पता चले कि फोटो B गलत उत्पाद प्रकार का है, तो वापसी और उसका कारण दर्ज करें। P014-v1 तभी बहाल करें जब उसके प्रमाण अब भी सत्यापित हों; अन्यथा सोडियम फ़ील्ड अनसुलझी छोड़ें। 180 mg बहाल करने से निकले 600 mg और 270 mg मान भी लौटते हैं। अस्वीकृत संस्करण बचाएँ और उन साझा कार्डों की पहचान करें जिन्हें तारीख सहित सुधार चाहिए। इतिहास न मिटाएँ और स्रोत अमान्य होने के बाद पुराने परिणाम को वर्तमान न रहने दें।